赛睿Arctis系列耳机中文名称征集活动参与赢取Rival 500游戏鼠标（获奖名单已公布）-音频区-外设天下-电脑外设发烧友聚集地

娜笔托 · 发表于 2017-3-22 15:14

本帖最后由娜笔托于 2017-3-22 15:19 编辑

我太喜欢Rival500了，所以我要好好想想！
我心目中的赛睿Arctis系列耳机中文名为音译加中文：阿克帝斯（极冰）

阿：有高大、尊享、亲昵、召唤之意。

克：有能够、战胜、限定、胜任的精神。

帝：蕴藏着创造、主宰、天神、国堡的底蕴。

斯：含有撕裂、劈开的意思。

阿克帝斯：集召唤、战胜、主宰、劈裂等元素，与赛睿的“胜利就是一切”品牌口号遥相呼应。

极冰：酝酿着极致、冷静、卓越的伟大，紧扣耳机的外观和配置主题。

goldensky · 发表于 2017-3-22 17:05

Arctis 雅提斯~~~个人觉得这样中文和英文的名字统一度高一些，至少不会有什么歧义~~~~

小怪兽嗷呜 · 发表于 2017-3-22 17:49

Arctis  极境系列耳机  极极致  境境界
同时新耳机使用滑雪镜式悬挂头带  也可以理解为极（南北极-寒冷之意）
突出产品属性提高产品逼格两个字名称  通而不俗简单好记容易让人记住的名称才是好的名称

wanghh · 发表于 2017-3-22 18:14

锐泉
锐锐利不陈旧敢创新能颠覆不平庸
泉清澈不陈腐很精致有品质不粗糙
掀翻陈腐的旧观念创新
捍卫耳机的好音质守成

jinno · 发表于 2017-3-22 19:29

我心目中的Arctis耳机的中文名称:阿波罗
阿波罗司掌太阳与光明代表着Arctis要有光与热来融化游戏耳机业界的寒冰
而且阿波罗还司掌音乐与耳机相关代表可以给人带来完美音质
阿波罗也是最英俊的一个代表耳机时尚的外观设计

wplayboyr · 发表于 2017-3-22 20:26

66666666666666

frostfall · 发表于 2017-3-22 22:34

极地

Warren · 发表于 2017-3-23 00:09

6666

珊瑚坝放风筝 · 发表于 2017-3-23 09:09

Arctis中文译音：阿可蒂斯，阿柯迪斯，或许叫“北极圈”好听些...

YOUSHI · 发表于 2017-3-23 09:52

就叫Arctis就好，原汁原味