郭美美这货没事你整什么英文啊。。

查看数: 9545 | 评论数: 14 | 收藏 0

关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左右->

发布时间: 2012-7-1 16:55

近日，郭美美在微博上秀英文，瞬间成为网络话题的焦点。网友在狠批郭美美英语水平的同时，争相自创翻译版本。文中“I'm a sexy girl”被网友翻译成了“性工作者”，“恶搞”一波接着一波。 6 ...

yugx 发表于 2012-7-5 11:29

Kick-Ass 发表于 2012-7-5 02:17 AM
同在一家外企上班，一个老外领导给我取了个英文名
jerry，我借你妹啊。我还是喜欢中文名

tom & jerry的jerry

扯蛋的态度 发表于 2012-7-5 10:53

daimon 发表于 2012-7-2 01:23 PM
**** 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 ****

兄台碉堡了

Kick-Ass 发表于 2012-7-5 02:17

Razer。发表于 2012-7-1 05:05 PM
我也是英文名没办法在外企

同在一家外企上班，一个老外领导给我取了个英文名
jerry，我借你妹啊。我还是喜欢中文名

dbflair 发表于 2012-7-3 17:41

BD~~~

血液的魅惑 发表于 2012-7-3 13:42

我日了个插蛋疼

shenchenqi01 发表于 2012-7-2 18:50

风继续吹发表于 2012-7-1 10:14 PM
管他什么文，想干她的顶我…

原来你喜欢黑木耳

胖西红柿 发表于 2012-7-2 14:14

daimon 发表于 2012-7-2 01:50 PM
今晚群搞，我当骚货。干这个我有时候行有时候不行，你们要是不喜欢可以随时拔出来。

楼上翻译经典咯~

daimon 发表于 2012-7-2 13:50

今晚群搞，我当骚货。干这个我有时候行有时候不行，你们要是不喜欢可以随时拔出来。

daimon 发表于 2012-7-2 13:23

没有主语谓语，sexy girl还真的可以翻译成性工作者的，I'M sometimes good sometimes bad还真可以翻译成我的服务时好时坏的，因为要看具体的语境，锅美美啊锅美美啊，这回你锅到你妹妹里面去了，真的是没水平还要秀下限

回复