|
回帖奖励 +3
我默默把以前参加活动而又被主页君无视掉的帖子又贴上来了。
我的极品老爸
(我家的真事儿!)
事件①
【四川话版本】
老妈腰椎骨折住院,医生来查房。医生问:病人解小便没有?老爸答道:解了。
医生:有好多?老爸:只有滴点儿。
医生:那具体有好多?万万没想到老爸回答道:可能只有一口。
医生一脸怪相,老爸看医生的表情,觉得可能还形容不够准确,又补了一句:哦,没有没有,最多只有半口。
【普通话版本】
老妈腰椎骨折住院,医生来查房。
医生问:病人解小便没有?老爸答道:解了。
医生:有多少?老爸:只有一点点。
医生:那具体有多少?万万没想到老爸回答道:可能只有一口。
医生一脸错愕,老爸看医生的表情,觉得可能还形容不够准确,又补充道:哦,没有没有,最多只有半口。
事件②
【四川话版本】
老爸数钱的时候老是喜欢把手指舔一下,每次说他都不听,一次又遇到了,给他说这样不卫生,万万没想到他还毛了:“爪子嘛,我又没舔钱的!”
呃╮(╯▽╰)╭——没舔钱……
【普通话版本】
老爸数钱的时候老是喜欢把手指舔一下,每次跟他讲,他都不理会,有一次又遇上了,就说老爸你这样做不卫生,万万没想到他还恼了:“我到底怎么了?我又没舔钱!”
呃╮(╯▽╰)╭——没舔钱……
事件③
【四川话版本】
每年吃年夜饭,老爸和他的兄弟姐妹们就要开始忆苦思甜。
“想当年,我在河北当兵,那个苦啊,人都没的吃的,当地农民的厕所都修在猪圈的上面。人在上面屙屎的时候,万万没想到猪都在下面盯倒起,一看朵有东西掉下来就一跳,轰~~~~!!上面的人都要注意到,马上把屁儿往边上展一下,不然要被咬到起。”
w(Д)w,难怪老爸现在都认为河北很落后。
【普通话版本】
每年吃年夜饭,老爸和他的兄弟姐妹们就要开始忆苦思甜。
“想当年,我在河北当兵,那个苦啊,人都没什么吃的,当地老乡的厕所都修在猪圈的上面。人在上面大号的时候,万万没想到猪都在下面盯着,一看到有东西掉下来就是一跳,轰~~~~!!上面的人要时刻注意着,赶紧把屁股挪一下,避免被咬到。”
w(Д)w,难怪老爸现在都认为河北很落后。
以上事情都是真实的,事件③也不是要调侃河北的同志们,当年老爸是在保定一带当兵,这三十多年都没出过四川了,大家原谅则个。
|
|