|
|
Imaging options
成像选项
Media Player Options
媒体播放机选项
Macor Keys
宏按键
Auto Switching Overide
自动转换覆盖
Prevent profile switching
防止配置变换
Show changes on screen
屏显改动
Enable visual change
开启可视改动
Swap key
变换按键
Current Key Assignment
当前按键设置
New Key Assignment
新的按键设置
Please enter Single key
请输入单个按键
Reset to Default
重设到默认
OK
OK
Cancle
取消
Apply
应用
Application key Options
应用程序按键选项
Standard Menu Popup
标准弹出菜单
Launch Razer Tarantula Driver
调用Razer Tarantula驱动
Driver Version
驱动版本
Firmware Version
固件版本
Synapse Profile Selection
神经键配置选择
Keymap Selector
键盘布局选择器
Keymap A
键盘布局 A
Keymap B
键盘布局 B
Profile Selection Menu
配置选择菜单
Auto Switching
自动转换
Load Profile
装在配置
Save Profile
保存配置
Reset Profile
重设配置
UPDATING FIRMWARE
升级固件
PROGRESS METER
进度条
Warning：Do not unplug the product and ensure uninterrupted power supply to computer
during update process or permanent damage to your Razer product may result!
警告：不要拔下产品并确保升级过程中有不间断电源对电脑供电，否发将导致对你的Razer产品造
成永久性的损坏！
Start
开始
ERROR
错误
Sorry，firmware update failed
固件升级失败
Disconnect the product and plug it in again.
断开产品连接并且重新接上
Repeat steps for Firmware Update
重塑升级步骤
If error persists,please contact our technical support
如果错误依旧，请联系我们的技术支持
Tarantula_v2.02_070305.exe updater
upgrades to
Tarantula V2.02 firmware
=====================
Tarantula Firmware Update Procedure:
狼蛛键盘固件升级步骤
1. Unzip the files
解压缩文件
2. Plug in the keyboard
接上键盘
3. Double-click the Firmware Updater application
双击固件升级程序
4. If prompted to unplug the keyboard,
--> go to 5 else go to 6
如果提示拔下键盘，去步骤5
5 --> Make sure you unplug the keyboard cable (the thicker cable) and that you hear
the USB unplug sound
确保拔下键盘电缆（粗线）并且听到了拔下USB设备的声音
--> When you plug the keyboard back in, hold the requested button until you hear the
USB plug-in sound and the LEDs stop glowing
当把键盘接回时，按住要求的按钮直到听到USB设备接入的声音，并且LED灯都不发光
6. If 'Found New Hardware Wizard' pops up,
--> go to 7 else go to 8
将弹出“发现新硬件向导”
到步骤8
7. --> click 'Next'
点击“下一步”
--> click 'Finish'
点击“完成”
--> click 'Next' on the FW updater window
点击固件升级窗口的“下一步”
8. Click 'Next' on the FW updater window
点击固件升级窗口的“下一步”
9. The new firmware will load into the keyboard
新固件将被载入键盘
10. Unplug the keyboard
拔下键盘
11. Replug the keyboard (Tarantula LED should start glowing)
重新接上键盘（狼蛛键盘的LED灯将开始闪耀）
12. Restart your PC
重新启动电脑 |
|
微信分享
变色卡
显身卡
