|
|
原帖由 cyc_005 于 2009-4-25 19:49 发表 
我来个更yd的。。。
h版,if you will leave。。。。。我咋觉得语病呢~~~
英语老师来解释解释吧~~^_^
if you'll leave 是代表一种你愿意不愿意的语气在里面,可以理解为 whether you are willing to.. 的意思,“你如果愿意留下号码的话...”
学英语不要拘泥于语法,中国孩子就是被中国的教育教坏了的。
英语对老外,尤其是老美来说,是非常非常随便的东西。他们说话几乎没有语法的~
[ 本帖最后由 liuyuan23 于 2009-4-25 22:05 编辑 ] |
|