SOLID阿鲁卡多

这也能喷。。。
你能说出青是个什么颜色么？
青轴叫起来很好听很文雅啊
那茶轴为什么不叫棕轴啊？
同样一句话，为什么可以用大白话说，还可以加以润色显得很有文采呢？
日语里面青就是蓝，赤就是红
中文中对“蓝色”的描述多了，蓝，青，靛，靛蓝，靛青，蓝靛....
汉语表达就是很丰富，用个青怎么不行？

SOLID阿鲁卡多

。。。还浅蓝轴....俗的一B
中文全让您给糟蹋了

域外天魔

71# SOLID阿鲁卡多 抱歉从你的ID上我丝毫没有看到任何中华文化的存在。青字的歧义前面已经有人举例了，要是你没看到我再写几个，青苹果、常青藤、青山、青菜、青翠欲滴、青筋、青梅竹马、青松翠柏。这些都是什么颜色的。别给我说什么日语里面青什么意思，你是日本人么，啥都以日语为准？

Saphire

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%92%E8%89%B2

无知加无畏的傻理科生。

域外天魔

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%92%E8%89%B2

无知加无畏的傻理科生。
Saphire 发表于 2011-8-12 12:38

你给的链接你仔细读过吗？里面很清楚的说明了只有某些行业术语里面的颜色定义为蓝，并不能推而广之。然后下面的解释很清楚的说明了：青色”究竟是指“蓝色”或是“绿色”，在文字描述上常无法确切表达肉眼所见效果。阅读者一看到青轴这个词完全可以理解为绿色。青表示绿前面已经举了不少例子。傻子这个词还是还给你吧，读书读傻了的家伙。

域外天魔

那个颜色我取了下RGB值，应该是比湛蓝(Azure blue) RGB(0,0xCC,0xFF)还要偏蓝一点。

wzz47

还有这样钻牛角尖的孩子~~ 我们全世界都是色盲好了~

Saphire

你给的链接你仔细读过吗？里面很清楚的说明了只有某些行业术语里面的颜色定义为蓝，并不能推而广之。然后下面的解释很清楚的说明了：青色”究竟是指“蓝色”或是“绿色”，在文字描述上常无法确切表达肉眼所见效果。阅读者一看到青轴这个词完全可以理解为绿色。青表示绿前面已经举了不少例子。傻子这个词还是还给你吧，读书读傻了的家伙。
域外天魔 发表于 2011-8-12 14:57

从无冲那个解释帖子我就能看出你是个傻理科生，明明全部错误还能说的头头是道的你是此中翘楚！

青蓝色系是色彩学的约定俗成的称谓，青色（Cyan也是约定俗成的翻译。在印刷和染料类常用的CMYK色系中Cyan就是基色。翻译者觉得这个颜色接近就译成青轴本无问题，而且Cherry也出过更接近Cobalt blue的蓝轴，你还取个RGB值，这一点就看出你无知。无知还胡说八道就是无畏。

域外天魔

78# Saphire 好吧，你家的青蛙是蓝色的，青草是蓝色的，青豆也蓝色的，青菜还是蓝色的，青轴这个词是色彩学术语？我笑了。

Saphire

78# Saphire 好吧，你家的青蛙是蓝色的，青草是蓝色的，青豆也蓝色的，青菜还是蓝色的，青轴这个词是色彩学术语？我笑了。
域外天魔 发表于 2011-8-12 15:34

说你傻还别不信，懂啥叫归纳法，啥叫反证吧？你觉这些例子有屁用，本来青就是蓝绿之间的颜色，有时还表示黑色。加上中文不准确的一词多义性质，本来就没有确定的说法，正好给个机会让你跳出来冒傻气。我还说青衣，青花呢？和你对着比傻。